Texte vergleichen und Unterschiede erkennen

1

Texte einfügen

Den Originaltext links einfügen, die überarbeitete Version rechts. Der Vergleich startet automatisch, sobald beide Felder Text enthalten.

2

Ergebnis kopieren

Den vollständigen Text mit Markierungen kopieren oder nur die Änderungsliste. Beides lässt sich formatiert in Word, Outlook oder anderen Editoren wie Notion einfügen.

Texte vergleichen: So funktioniert das Tool

Zwei Textversionen nebeneinander eingeben, Unterschiede automatisch erkennen lassen. Dieses kostenlose Textvergleichs-Tool analysiert beide Fassungen Wort für Wort und hebt Abweichungen farblich hervor: Gelöschte Passagen erscheinen rot durchgestrichen, ergänzte Inhalte grün und unterstrichen.

Der Vergleich lässt sich direkt als formatierten Text in Word, Outlook oder Notion einfügen. Auch eine kompakte Änderungsliste (Diff) lässt sich separat kopieren.

Das Tool läuft vollständig im Browser. Kein Text wird an einen Server gesendet, keine Anmeldung nötig, keine Daten gespeichert. DSGVO-konform.

Typische Einsatzfälle: Vertragstexte prüfen, Korrekturschleifen nachvollziehen, redaktionelle Änderungen dokumentieren, Übersetzungen abgleichen oder Website-Texte vor und nach der Überarbeitung vergleichen.

Ebenfalls von wortCraft: Der LinkedIn Formatter für professionell formatierte LinkedIn-Posts mit Live-Analyse.


in

LinkedIn Formatter

Post schreiben, live prüfen, fertig formatiert kopieren. Mit Performance-Prognose, Zeichenzähler und Algorithmus-Tipps.

Tool öffnen →
Aa

Text Formatter

Typografie automatisch korrigieren: Anführungszeichen, Gedankenstriche, Apostrophe. Formatierungen bleiben erhalten.

Tool öffnen →

Texte, die wirken

Ob Website, LinkedIn, interne oder externe Kommunikation: Mit Coaching, Beratung und Storytelling unterstütze ich Unternehmen und Organisationen dabei, in klarer Sprache zu überzeugen.

Häufige Fragen

Werden meine Texte irgendwohin gesendet?

Nein. Der gesamte Vergleich findet lokal in deinem Browser statt. Es werden keine Texte an einen Server übertragen, gespeichert oder verarbeitet. Das Tool ist vollständig DSGVO-konform. Die einzigen Daten, die erfasst werden, sind anonymisierte Nutzungsstatistiken (ob das Tool geladen wurde, ob kopiert wurde) – ohne jeden Textinhalt.

Wie funktioniert der Vergleich technisch?

Das Tool zerlegt beide Texte in einzelne Wörter und berechnet die längste gemeinsame Teilfolge (Longest Common Subsequence). Daraus ergibt sich, welche Wörter unverändert geblieben sind, welche entfernt und welche ergänzt wurden. Das Ergebnis ist ein wortgenauer Diff, vergleichbar mit der Änderungsverfolgung in Word – nur einfacher und ohne Installation. Perfekt für die schnelle Kontrolle.

Kann ich das Ergebnis in Word oder Outlook einfügen?

Ja. Beide Kopier-Buttons erzeugen formatierten Text, der sich direkt in Word, Outlook oder Notion einfügen lässt. Damit die Farben und Durchstreichungen korrekt übernommen werden, sollte beim Einfügen in Word oder Outlook die Option „Ursprüngliche Formatierung beibehalten“ gewählt werden. In Notion funktioniert das Einfügen ohne Zusatzschritt – allerdings auch ohne Farbe.

Christian Gleichauf | wortCraft - Kommunikation Heilbronn
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.